agence matrimoniale中文是什么意思

• 婚姻介绍所

• "agence"中文翻译    音标：[aʒãs] 动词变位提示：agence是agencer的变位形式 n.f.
• "matrimoniale"中文翻译    专业辞典 (复数~aux) adj.f 【法律】夫妻财产制
• "matrimoniale" 中文翻译 :    专业辞典(复数~aux)adj.f【法律】夫妻财产制
• "situation matrimoniale" 中文翻译 :    婚姻状况
• "agence" 中文翻译 :    音标：[aʒãs]动词变位提示：agence是agencer的变位形式n.f. 代理商,代办处;通讯社,介绍所;机关,办事处;银行分行;办公室总称;a~ centrale中央通讯社agencef.办事处；代理行；分行；所agence (de presse)通讯社agence de vente代销处agence exclusive独家代理行agence maritime海运代理行近义词cabinet, succursale
• "agence artistique" 中文翻译 :    艺人经纪公司
• "agence centrale" 中文翻译 :    总部
• "agence gouvernementale" 中文翻译 :    中央政府机构
• "agence juive" 中文翻译 :    以色列犹太事务局
• "agence spatiale" 中文翻译 :    航天机构
• "agence africaine de biotechnologie" 中文翻译 :    非洲生物技术机构
• "agence centrale de recherches" 中文翻译 :    中央寻人局
• "agence d'architecture" 中文翻译 :    建筑师事务所
• "agence de bassin" 中文翻译 :    流域水管理组织
• "agence de communication" 中文翻译 :    广告公司
• "agence de mariage" 中文翻译 :    婚姻介绍所
• "agence de notation" 中文翻译 :    资信评级机构
• "agence de nouvelles" 中文翻译 :    新闻网通讯社新闻社
• "agence de presse" 中文翻译 :    通讯社
• "agence de presse fars" 中文翻译 :    法斯通讯社
• "agence de presse latin" 中文翻译 :    拉美社
• "agence de presse yougoslave" 中文翻译 :    南斯拉夫通讯社
• "agence de rencontres" 中文翻译 :    婚介所婚姻介绍所
• "agence de voyage" 中文翻译 :    旅行社
• "agence de voyages" 中文翻译 :    n. 办公室(局,职务,服务)n. 经销(公司,作用,机构,手段)

• Elle a la plus grande agence matrimoniale aux États-Unis.
  她是全美国 最大的婚礼事业的老板
• Alors vous avez utilisé une agence matrimoniale ou un site de rencontre.
  所以你找了红娘签線服务 或者约会网站
• Il paraît qu'il y a là-bas une agence matrimoniale pour seniors.
  我听人说 福田区呢... 有家老人婚姻介绍所
• Une agence matrimoniale doit unir les gens, non?
  我想婚介所的宗旨是 为了人们的结合 不是吗
• Vous n'êtes pas la seule agence matrimoniale.
  不是只有你这一家婚介所
• Je dirige une agence matrimoniale.
  我经营的是红娘签線的服务
• On t'a inscrit dans la meilleure agence matrimoniale de Taipei.
  加入目前台北一家最高级的择偶俱乐部 他们马上会寄给你一份电脑表格
• Nous sommes une agence matrimoniale pour entreprises.
  我们就像婚介公司
• D ' après Parar Bagawar, certaines personnes chargent une agence matrimoniale d ' enquêter sur l ' origine d ' une personne qui affirme appartenir à une caste supérieure.
  Parar Bagawar说，人们有时通过婚介机构调查声称有高种姓身份的人的渊源。
• Dans le rapport évoqué cidessus, la Rapporteuse spéciale évoquait aussi le cas d ' une femme qui avait obtenu une indemnisation et des dommages et intérêts punitifs à la suite d ' une action engagée contre une agence matrimoniale internationale qui ne l ' avait pas informée, comme elle y était légalement tenue, d ' une loi qui lui aurait permis de divorcer d ' un mari violent sans avoir à craindre nécessairement une expulsion.
  特别报告员在报告中也提到一位妇女起诉国际婚姻中介而得到了补偿和惩罚性赔偿。 后者没有告诉她法律可让她摆脱受凌辱的婚姻而不必担心被自动驱逐。